Taxistas em São Paulo estão utilizando recursos nativos dos celulares para se comunicar com passageiros estrangeiros e evitar roubos. Tanto os celulares Android quanto os iPhones (iOS) possuem funções que permitem a tradução instantânea de frases faladas pelo usuário. Recentemente, um taxista compartilhou um vídeo no Instagram mostrando como ele usou o modo intérprete do celular para alertar uma passageira, em inglês, sobre o risco de roubo dentro do veículo. O vídeo viralizou e muitas pessoas elogiaram a atitude do motorista.
No caso do sistema Android, o modo intérprete está disponível no Google Assistente. Para ativá-lo, basta desbloquear o celular e dizer “OK Google” para ativar o assistente. Em seguida, diga o comando “Ativar modo intérprete” ou “Seja meu intérprete em (outro idioma)” ou “Interprete de português para (outro idioma)”. Escolha o idioma desejado e comece a falar a frase que deseja traduzir. A ferramenta irá traduzir automaticamente. Para encerrar o modo intérprete, basta dizer “Parar”, “Encerrar” ou “Sair”.
No caso do iPhone, é necessário abrir o aplicativo Traduzir. Escolha o idioma desejado e toque no ícone de microfone para traduzir a frase falada. As palavras serão traduzidas automaticamente e, quando a frase completa for exibida, toque no símbolo de play para reproduzir a tradução.
Esses recursos são extremamente úteis para a comunicação em idiomas estrangeiros e podem até ajudar a evitar situações de perigo, como roubos. É importante destacar que tanto o Android quanto o iPhone possuem outras opções de aplicativos de tradução simultânea disponíveis, além das funções nativas.
